Молли Луетхи и Кеи Тсузуки су мозак и анђели чувари иза Кеи & амп; Молли Тектилес, компанија која има посао. Кад су се срели са 10 & хеллип;
Молли Луетхи и Кеи Тсузуки су мозак и анђели чувари који стоје иза компаније Кеи & Молли Тектилес, компаније која има посао. Када су се упознали пре 10 година, у школи у Албукерки је похађало њихово двоје деце, Луетхи рођен у Швајцарцима деценијама је водио програм дечјег језика, а Тсузуки, рођен у Јапану и одрастао у Канади, радио је у економском развоју жена имиграната. "Називамо се породицом", каже Тсузуки, приказан доле с Луетхијем. „Важно нам је да пружамо подршку свима не само финансијски, већ и са оним што се у њиховом животу догађа.“
Повезани: Купујте све наше омиљене компаније америчке израде
Искра идеје
Пар је брзо схватио да деле заједнички сан: да подрже градске избегличке и имигрантске заједнице - 10 процената њеног становништва - кроз социјално предузеће са профитом. Почели су окупљањем својих талената. Тсузуки, МБА са креативном линијом, подучавала је Луетхи, која говори четири језика, како да штампа на свом кухињском столу. Направили су 135 пешкира за суђе од брашна за продају празничних заната у основној школи и распродали их у року од сат времена. Одржив производ? Проверавати. (Најпродаванија компанија Кеи & Молли Тектилес је суперсофт и свестран пешкир са печатом од брашна.)
ПЕТЕР АРДИТО; СТИЛИНГ ТАНИА ГРАФФ
Мисија: Запошљавање
Након успостављања процеса производње, Луетхи и Тсузуки повезали су се с програмима пресељења подручја како би запослили избеглице и имигранте за своју почетну компанију. "Плаћа омогућава стабилност и отвара врата бољем здрављу и бољем образовању", каже Тсузуки. Данас њихови запослени долазе из Конга, Украјине, Филипина и Кубе; бивши запослени су из Кине и Авганистана. Већина стигне говорити мало или никако енглески. Преводиоци долазе по потреби, али тим углавном подучава нове запослене примерима, попут вођења угла црева док удара у екран. "С временом почнете чути вицеве на другим језицима", каже Тсузуки. Еколошки постељина, торбе, белешке и компостирне спужве Кеи & Молли Тектилес штампане су слике инспирисане културом и природом југозапада,попут путева (држава птица Новог Мексика) и цвјетања трешње. Предмети се штампају на воденој мастили на природним влакнима у њиховом студију са делимичним соларним напајањем. Данас се роба продаје у више од 400 продавница широм земље.
На слици испод, запослене Олга Сида и Раинеи Нунналли заједно исписују сито, Тсузуки (лијево) и особље Реми Давис превијају ручнике за суђе, а екран за тисак чипке њихове краљице Анне чека салвете, ручнике за суђе и сетове врећа за вишекратну употребу.
Љубазно предузеће Кеи & Молли Тектилес, ЛЛЦ
Брижна заједница
Луетхи и Тсузуки нуде промишљене погодности и погодности за посао, укључујући терапеута за масажу сваких шест до осам недеља, слободни одмор за конференције родитеља и наставника, три недеље одмора и празнике који се подударају са школским календаром. Они пружају волонтере са сталним радним временом да помогну у транспорту, лекарским прегледима и упису у школу, као и да дају годишње стипендије за три студента имигранта из подручја. Једном месечно угошћују особље поткољенице, где исечци енглеског, шпанског, украјинског и свахилија лебде над пладњевима кубанских карнида, конгоанског фуфуа, јапанске гиозе и украјинског медовика.
Пут напред
Како компанија улази у своју другу деценију, њени оснивачи теже да свој модел поделе са другим друштвено свесним предузетницима. "Одлучили смо се да будемо добри шефови", каже Луетхи. "Да будемо љубазни и поштовани, да подржимо наше запослене и да живот учинимо пријатним."
